Wortschatzübungen aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur
Wenn das Heimatland am Abgrund steht, wenn der Nachbar zum Feind wird, wenn die Sprache der Waffen zu sprechen droht, gibt es nichts Wichtigeres als die Sprache des Kopfs und der weichen Seite des Herzens.
| Venezuela’s crisis spills over | Venezuelas Krise schwappt über |
| a ruptured country | ein zerbrochenes Land |
| to keep quiet | still bleiben |
| hollow out Venezuela’s democracy | Venezuelas Demokratie aushöhlen |
| economic bungling | ökonomische Pfuscherei |
| many have dual nationality | viele haben eine Doppelbürgerschaft |
| blaming the migrants for unemployment and crime | die Migranten für die Arbeitslosigkeit und Kriminalität beschuldigen |
| declare an emergency | einen Notstand ausrufen |
| hundreds of Venezuelans turned up | hunderte von Venezolanern tauchten auf |
| galvanising the region’s governments | die Regierungen der Region aufrütteln |
| to demand a timetable for elections | einen Zeitplan für Wahlen verlangen |
| political prisoners | politisch Gefangene |
| perks | freiwillige Sozialleistungen |
| fissures open up | Risse klaffen auf |
| to seek asylum | Asyl beantragen |
| the attorney-general | der Generalstaatsanwalt |
| losing control | die Kontrolle verlieren |
| anarchy on the streets | Anarchie auf der Strasse |
| to be anathema to so | jmd ein Dorn in Auge sein |
| to lack the strength | es mangelt an der Stärke |
| return to the negotiating table | an den Verhandlungstisch zurückkehren |
| take the road to exile | den Weg ins Exil wählen |
Prüfen Sie sich nun selbst:
| ökonomische Pfuscherei | |
| jmd ein Dorn in Auge sein | |
| freiwillige Sozialleistungen | |
| Venezuelas Demokratie aushöhlen | |
| es mangelt an der Stärke | |
| der Generalstaatsanwalt | |
| die Migranten für die Arbeitslosigkeit und Kriminalität beschuldigen | |
| hunderte von Venezolanern tauchten auf | |
| an den Verhandlungstisch zurückkehren | |
| Venezuelas Krise schwappt über | |
| still bleiben | |
| einen Zeitplan für Wahlen verlangen | |
| die Kontrolle verlieren | |
| Anarchie auf der Strasse | |
| einen Notstand ausrufen | |
| Asyl beantragen | |
| Risse klaffen auf | |
| ein zerbrochenes Land | |
| den Weg ins Exil wählen | |
| die Regierungen der Region aufrütteln | |
| viele haben eine Doppelbürgerschaft | |
| politisch Gefangene |